س: كيف يمكنني إحضار الحيوانات الأليفة إلى الصين؟

ج: إذا كنت ترغب في اصطحاب أفراد عائلتك من الحيوانات الأليفة إلى الصين، فسيساعدك هذا الدليل.

1. يُسمح فقط بإدخال الكلاب أو القطط إلى الصين، بحد أقصى حيوان أليف واحد لكل شخص لكل دخول. مطلوب شهادة حجر صحي سارية وشهادة تطعيم ضد داء الكلب صادرة عن الدولة المصدرة أو الإقليم المُصدّر. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تكون الحيوانات الأليفة مزودة بشريحة إلكترونية.

2. تخضع الحيوانات الأليفة للحجر الصحي لمدة 30 يومًا في الموانئ المخصصة التي تتوفر فيها مرافق الحجر الصحي. تشرف الجمارك على جميع الحيوانات الأليفة الخاضعة للحجر وتقوم بتفتيشها.

قد تُعفى الحيوانات الأليفة من الحجر الصحي إذا:

إذا كانت تأتي من دول أو مناطق محددة، ومزودة بشريحة إلكترونية وتجتاز الفحص الميداني.

إذا جاءت من دول أو مناطق غير محددة، وكانت مزودة بشريحة إلكترونية، ومرفقة بتقرير اختبار أجسام مضادة لداء الكلب (≥0.5 وحدة دولية/مل) من مختبر معتمد، واجتازت الفحص الميداني.

إذا كانت من الكلاب الإرشادية أو كلاب السمع أو كلاب الإنقاذ، مزودة بشريحة إلكترونية، ولديها إثبات ساري للاستخدام والتدريب واجتازت الفحص الميداني.

تنشر الإدارة العامة للجمارك الصينية قوائم الدول أو المناطق المحددة والمختبرات المعترف بها والموانئ التي تضم مرافق للحجر الصحي.

الدول أو المناطق المحددة:

نيوزيلندا، أستراليا، فيجي، بولينيزيا الفرنسية، هاواي الأمريكية، غوام الأمريكية، جامايكا، آيسلندا، المملكة المتحدة، أيرلندا، ليختنشتاين، قبرص، البرتغال، السويد، سويسرا، اليابان، سنغافورة، هونغ كونغ الصينية، وماكاو الصينية.

المختبرات المعترف بها

انقر هنا.

قائمة مختبرات الكشف عن أجسام مضادة لداء الكلب التي تعتمدها الإدارة العامة للجمارك الصينية (حتى 15 أغسطس 2025)

http://dzs.customs.gov.cn/dzs/2746776/3323864/index.html

الموانئ المزودة بمرافق الحجر الصحي

بلدية بكين: مطار بكين العاصمة الدولي، محطة قطار غرب بكين

 
بلدية شنغهاي: محطة شنغهاي  ووسونغكو الدولية للرحلات البحرية، مطار شنغهاي هونغكياو الدولي، مطار شنغهاي  بودونغ الدولي، مركز  شنغهاي الدولي لنقل الركاب، محطة قطارات شنغهاي

 
مقاطعة قوانغدونغ: مطار قوانغتشو باييون الدولي

منطقة شينجيانغ الويغورية ذاتية الحكم: ممر ألاتاو، مطار أورومتشي ديووبو الدولي

المصدر: الإدارة العامة للجمارك في جمهورية الصين الشعبية