Guide de l'assurance sociale pour les expatriés à Hainan

fr.hainan.gov.cn

Mis à jour le : 2025-10-03

Les ressortissants étrangers travaillant ou résidant à Hainan peuvent bénéficier d'une couverture d'assurance sociale, comprenant l'assurance vieillesse, l'assurance maladie, l'assurance contre les accidents du travail, l'assurance chômage et l'assurance maternité. Les titulaires d'une carte de résident permanent peuvent, s'ils le souhaitent, adhérer au régime d'assurance maladie de base destiné aux résidents urbains et ruraux.

De plus, les conjoints sans emploi et les membres de la famille immédiate des talents étrangers de haut niveau, ainsi que leurs employés de maison, peuvent adhérer soit à l'assurance maladie de base des salariés urbains, soit à celle des résidents urbains et ruraux. Pour une couverture plus complète, les intéressés peuvent aussi souscrire une assurance santé privée couvrant les soins hospitaliers, les consultations externes, les bilans de santé et les soins dentaires.

Les expatriés peuvent participer au système d'assurance sociale de Hainan de deux manières principales :

1. Ressortissants étrangers employés

Si vous travaillez pour une entreprise ou une institution située à Hainan, votre employeur a l'obligation légale de vous inscrire à l'ensemble des régimes d'assurance sociale. L'employeur et vous-même cotiserez aux primes conformément à la réglementation nationale. Pour finaliser l'inscription, l'employeur doit présenter vos documents d'identité valides (tels que votre passeport et permis de travail), ainsi que votre contrat de travail ou de service, à l'agence locale d'assurance sociale où l'entreprise est enregistrée. Cette démarche peut être effectuée en personne au guichet de services ou en ligne via la plateforme de services administratifs dédiée à l'employeur.

2. Ressortissants étrangers sans emploi

Si vous n'êtes pas salarié, mais que vous possédez une carte de résident permanent, vous pouvez adhérer volontairement au régime d'assurance maladie de base pour les résidents urbains et ruraux, ou au régime de retraite de base pour les résidents urbains et ruraux. Vous pouvez aussi choisir de participer aux régimes d'assurance maladie ou de retraite des salariés en tant que travailleur indépendant. L'inscription peut se faire en ligne via les plateformes de services administratifs, comme l'application Haiyiban, ou en personne auprès d'un bureau local de l'assurance sociale.

Source: "A Guide to Hainan for Expats" by Foreign Affairs Office of Hainan Province