Accueil  |  Faire des affaires  |  Commerce avec Hainan
Dispositifs fiscaux spéciaux pour le Port de libre-échange de Hainan
fr.hainan.gov.cn
|
Mis à jour le : 2025-11-05

Le logo « duty free » à Haikou, dans la province de Hainan. [Photo/VCG]


Le Port de libre-échange de Hainan (FTP) a mis en place un système fiscal caractérisé par « tarif douanier zéro, faibles taux d'imposition et régime fiscal simplifié », afin de créer un environnement fiscal compétitif à l'échelle internationale et d'attirer une diversité de facteurs de production sur l'île.

Ces mesures visent à promouvoir la libéralisation et la facilitation du commerce et de l'investissement à Hainan, facilitant ainsi l'implantation des entreprises internationales dans cette plaque tournante reliant la Chine au marché mondial.

I. Tarif douanier zéro

Certains biens importés sont exonérés de droits de douane, de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) à l'importation et de la taxe sur la consommation. Ces exonérations sont détaillées dans trois listes de politiques « tarif douanier zéro », couvrant les matières premières et auxiliaires, les véhicules commerciaux et les yachts, ainsi que les équipements de production à usage propre.

Une fois le régime douanier spécial et le système fiscal simplifié étendus à l'ensemble de l'île, les droits d'importation seront supprimés pour toutes les marchandises entrant dans le FTP de Hainan, à l'exception de celles figurant dans le catalogue des produits imposables.

Une entreprise peut bénéficier de la politique « tarif douanier zéro » ou de l'exonération de droits d'importation dans les conditions suivantes :

1. Importation d'équipements de production à usage propre

Équipements concernés

Équipements de production à usage propre, nécessaires à des activités telles que la construction d'infrastructures, la transformation et la fabrication, la recherche et développement, la conception, les tests et la maintenance, la logistique et l'entreposage, les services médicaux, les activités culturelles, le sport et le tourisme. Cela inclut les équipements mentionnés dans les chapitres 84, 85 et 90 du « Tarif des importations et exportations de la République populaire de Chine », à l'exclusion des pièces, composants et accessoires d'appareils électroménagers et d'équipements.

Les équipements à usage propre pour les activités culturelles, sportives et touristiques comprennent huit nouvelles attractions de parcs de loisirs, tels que les manèges, balançoires, plateformes rotatives, montagnes russes, équipements nautiques et autres installations aquatiques.

La politique adopte une approche de gestion fondée sur une liste négative. Tous les biens — à l'exception de ceux explicitement exclus par les lois et règlements en vigueur et/ou des biens interdits d'importation selon la réglementation nationale, ainsi que des équipements figurant sur la « Liste négative des équipements de production à usage propre à tarif douanier zéro du Port de libre-échange de Hainan » — sont exonérés de droits de douane, de TVA à l'importation et de taxe à la consommation.

Critères d'éligibilité

Les entreprises et institutions enregistrées dans le FTP de Hainan, dotées de la personnalité juridique indépendante, qui importent des équipements pour leur propre usage.

2. Importation de véhicules commerciaux et de yachts

Véhicules et yachts concernés

Les véhicules et yachts utilisés dans le cadre du transport commercial et touristique, comprenant 122 articles codés à huit chiffres inscrits sur la « Liste des véhicules et yachts à tarif douanier zéro du Port de libre-échange de Hainan », tels que les autobus, les camions, les remorques, les aéronefs, les navires et les yachts.

Critères d'éligibilité

Enregistrés dans le FTP de Hainan avec un représentant légal indépendant

Engagés dans le transport commercial ou le tourisme (les compagnies aériennes doivent baser leurs activités dans le FTP de Hainan)

3. Importation de matières premières et auxiliaires

Produits et équipements concernés


La liste d'importation « tarif douanier zéro » pour les matières premières et auxiliaires est gérée selon une liste positive. La « Liste des matières premières et auxiliaires à tarif douanier zéro du Port de libre-échange de Hainan » couvre 356 articles codés à huit chiffres, dont la noix de coco, le manioc frais, le chlorure de vinyle, le charbon, le xylène, les préformes de fibre optique, ainsi que d'autres matières premières et auxiliaires, et des pièces destinées à la maintenance des aéronefs et des navires.

Critères d'éligibilité

Entreprises enregistrées dans le FTP de Hainan avec un représentant légal indépendant.

4. Exonération de droits d'importation pour les biens ayant subi une transformation avec une valeur ajoutée d'au moins 30 %

Zones concernées


Ces politiques s'appliquent à l'ensemble de l'île et ne sont pas limitées aux parcs clés, aux opérateurs économiques agréés (OEA) ou à la politique d'exonération des droits de douane pour les produits transformés avec valeur ajoutée destinés à la vente intérieure.

Critères d'éligibilité

Entreprises situées dans les zones de supervision douanière spéciale (zone du port de libre-échange de Yangpu, zone de libre-échange intégrée de Haikou et zone franche intégrée aéroportuaire de Haikou) : disposer des représentants légaux indépendants ; appartenir à des secteurs encouragés ; être dûment enregistrées ; partager à distance les données de production via la plateforme de services publique du FTP de Hainan conformément aux méthodes et normes de données reconnues par les douanes ; et garantir que les données soumises répondent aux exigences de perception et de supervision postérieure des droits de douane.

Entreprises situées hors des zones de supervision douanière spéciale (zone nationale de haute technologie de Haikou et autres parcs clés du FTP de Hainan) : disposer de représentants légaux indépendants ; appartenir à des secteurs encouragés ; être des entreprises représentatives ayant un certain volume de commerce extérieur et satisfaire aux exigences de gestion douanière (OEA dotés d'un système de gestion ERP (planification des ressources d'entreprise) connecté en temps réel aux douanes, incluant un système de vidéosurveillance conforme aux besoins de supervision). Les projets pilotes doivent être soumis aux départements concernés du gouvernement central pour approbation.

II. Faibles taux d'imposition

Des taux préférentiels sont appliqués aux entreprises exerçant une activité substantielle dans le FTP de Hainan ainsi qu'aux personnes physiques éligibles. Les revenus provenant de nouveaux investissements directs à l'étranger des entreprises sont exonérés d'impôt sur les sociétés (IS).

1. Taux d'IS de 15 % pour les entreprises dans les secteurs encouragés

Les entreprises enregistrées et exerçant des activités substantielles dans les secteurs encouragés du FTP de Hainan sont soumises à un taux d'IS réduit à 15 %.

Comparaison des politiques

Pays (régions)

Taux d'IS

Hainan

15 %

Hong Kong, Chine

16,5 %

Singapour

17 %


Critères d'éligibilité

Les entreprises (avec un représentant légal indépendant) enregistrées dans le FTP de Hainan, les filiales secondaires (institutions non incorporées) établies dans le FTP de Hainan, ainsi que les entreprises et institutions non résidentes disposant de sites de production dans le FTP de Hainan, peuvent bénéficier de cette politique fiscale préférentielle à condition de répondre aux critères suivants :

Activités substantielles

L'activité principale des entreprises relève d'un secteur encouragé, avec plus de 60 % de leur chiffre d'affaires provenant de cette activité principale.

2. Pour les talents hautement qualifiés et de compétences critiques travaillant dans le FTP de Hainan, la part de leur impôt sur le revenu des personnes physiques (IRPP) dépassant 15 % peut être exonérée.

Comparaison des politiques

Le système fiscal du FTP de Hainan est compétitif à l'échelle mondiale. Seules quelques zones de la partie continentale de la Chine, notamment Hainan, Qianhai (Shenzhen), Hengqin (Zhuhai), Nansha (Guangzhou) et Lingang (Shanghai), appliquent un plafond de 15 % pour l'impôt sur le revenu des personnes physiques (IRPP). À titre de comparaison, le système fiscal du FTP de Hainan bénéficie à un public plus large.

Pays (régions)

Taux d'IRPP

Hainan

Exonération de la part de charge fiscale dépassant 15 %

Hong Kong, Chine

Taux progressifs allant jusqu'à 17 %

Singapour

Taux progressifs allant jusqu'à 22 %


Critères d'éligibilité

Avoir résidé dans le FTP de Hainan pendant au moins 183 jours au cours d'une année fiscale.

Être reconnu comme talent par les départements de gestion des talents à l'un des niveaux administratifs du gouvernement de la province de Hainan, ou percevoir un revenu supérieur à 300 000 yuans dans le FTP de Hainan au cours d'une année fiscale.

3. Exonération de l'IS pour les revenus issus de nouveaux investissements directs à l'étranger dans les secteurs du tourisme, des services modernes et des industries de haute technologie

Critères d'éligibilité

1) Être enregistré dans le FTP de Hainan

2) Exercer des activités substantielles

3) Avoir une activité principale figurant dans le « Catalogue des éléments dans les secteurs du tourisme, des services modernes et des industries de haute technologie bénéficiant d'un traitement préférentiel en matière d'impôt sur les sociétés (IS) dans le Port de libre-échange de Hainan ».

Formes d'investissement concernées

Les quatre formes d'investissement suivantes, précisées dans l'Annonce du service fiscal provincial de Hainan concernant les politiques préférentielles relatives à l'impôt sur les sociétés dans le FTP de Hainan, sont applicables :

1) Création de filiales nouvellement investies à l'étranger

2) Création d'entreprises nouvellement investies à l'étranger

3) Augmentation de capital ou extension des parts dans des entreprises étrangères existantes

4) Acquisition de participations dans des entreprises étrangères

Définition du « revenu d'outre-mer »

1) Bénéfices d'exploitation provenant de nouvelles filiales créées à l'étranger, ou revenus de dividendes issus de filiales étrangères avec un ratio de détention de 20 % ou plus.

2) Le taux statutaire d'IS du pays (ou de la région) d'investissement doit être d'au moins 5 %.

III. Système fiscal simplifié

Suite à la mise en œuvre des opérations douanières spéciales à l'échelle de l'île, la TVA actuelle, la taxe à la consommation, la taxe sur l'achat de véhicules, la taxe d'entretien et de construction urbaine, la surtaxe scolaire et d'autres prélèvements seront simplifiés et fusionnés conformément à la loi. Une taxe sur les ventes sera instaurée au stade du commerce de détail des biens et services.

Une fois les opérations douanières spéciales étendues à l'ensemble de l'île, le système fiscal sera encore davantage rationalisé.

Version française fournie à titre informatif, seule la version chinoise officielle fait foi.

Source : 2025 Hainan Free Trade Port Investment Guide

Clause de non-responsabilité|Droits d'auteur © 2025 Gouvernement populaire de la province de Hainan. Tous droits réservés.|Beta version.

Vous quittez ce site et serez redirigé vers un site Web tiers.

Clause de non-responsabilité|

Droits d'auteur © 2025 Gouvernement populaire de la province de Hainan. Tous droits réservés.

Beta version.