La Chine offre divers avantages fiscaux aux expatriés travaillant dans le pays, notamment des exonérations d'impôt sur le revenu des personnes physiques concernant certaines allocations, comme celles destinées au logement, à l'éducation des enfants ou à la formation linguistique.

Voici les principales catégories d'allocations ouvrant droit à de tels avantages en Chine :

[Photo/VCG]

1. Les personnes étrangères percevant des allocations raisonnables pour le logement, des indemnités de repas ou des frais de blanchisserie, sous forme de remboursements ou de prestations non monétaires, sont éligibles à cette exonération. Les contribuables doivent fournir des justificatifs valides à l'administration fiscale pour obtenir cette exonération.

2. Les étrangers qui reçoivent des indemnités de réinstallation sous forme de remboursement en raison de leur emploi ou de leur départ de Chine sont exonérés de l'impôt sur le revenu des personnes physiques pour la partie raisonnable de ces indemnités.

Les paiements mensuels ou périodiques effectués par des entreprises à capitaux étrangers, des sociétés étrangères ou des organisations étrangères établies en Chine à leurs employés étrangers, au titre d'indemnités de réinstallation, doivent être inclus dans le revenu imposable des salaires et traitements.

3. Les étrangers qui perçoivent des indemnités de déplacement professionnel, en Chine ou à l'étranger, sur la base de normes raisonnables, sont exonérés de l'impôt sur le revenu des personnes physiques.

4. Les étrangers qui perçoivent des allocations pour des visites familiales sont exonérés de l'impôt sur le revenu des personnes physiques pour les frais réels liés à ces déplacements personnels.

5. Les étrangers qui reçoivent des allocations de formation linguistique ou d'éducation des enfants bénéficient d'une exonération d'impôt sur la partie raisonnable de ces montants.

[Photo/VCG]

En plus des avantages fiscaux mentionnés ci-dessus, les salaires et traitements des experts étrangers remplissant l'une des conditions suivantes peuvent être exonérés de l'impôt sur le revenu des personnes physiques :

• Experts étrangers envoyés directement en Chine par la Banque mondiale dans le cadre d'accords de prêt spécifiques ;

• Experts envoyés directement en Chine par des organisations des Nations Unies ;

• Experts travaillant en Chine dans le cadre de projets d'aide des Nations Unies ;

• Experts envoyés par des pays donateurs pour travailler en Chine dans le cadre de projets d'aide inconditionnelle ;

• Experts culturels et éducatifs venant travailler en Chine dans le cadre de projets d'échanges culturels signés par les gouvernements des deux pays, dont les salaires et traitements sont pris en charge par le pays d'envoi, et ce dans les deux ans suivant leur arrivée en Chine ;

• Experts académiques et éducatifs venant travailler en Chine dans le cadre de projets d'échanges internationaux avec des universités et des collèges chinois, dont les salaires et traitements sont pris en charge par le pays d'envoi, et ce dans les deux ans suivant leur arrivée en Chine ;

• Experts venant travailler en Chine dans le cadre d'accords de recherche scientifique non gouvernementaux, dont les salaires et traitements sont pris en charge par une institution gouvernementale du pays d'envoi.

L'Administration nationale des affaires fiscales a apporté sa contribution au contenu.