Para promover o entendimento mútuo, a cooperação e as trocas em várias áreas entre a China e outros países, o governo chinês estabeleceu uma série de programas de bolsas de estudo para patrocinar estudantes, professores e acadêmicos internacionais a estudar e realizar pesquisas em universidades chinesas.

O Conselho de Bolsas de Estudo da China (doravante referido como CSC), encarregado pelo Ministério da Educação da República Popular da China (doravante referido como MOE), é responsável pela inscrição e administração dos programas de bolsas de estudo do governo chinês.

Atualmente, 289 universidades chinesas designadas oferecem uma ampla variedade de programas acadêmicos em ciências, engenharia, agricultura, medicina, economia, estudos jurídicos, gestão, educação, história, literatura, filosofia e belas-artes para beneficiários de bolsas em todos os níveis.

I PROGRAMAS DE BOLSAS DE ESTUDO DO GOVERNO CHINÊS

1. Programa Bilateral

Este programa inclui bolsas de estudo integrais ou parciais conforme os acordos ou consensos de intercâmbio educacional entre o governo chinês e os governos de outros países, instituições, universidades ou organizações internacionais. Ele apoia estudantes de graduação, pós-graduação, acadêmicos gerais e acadêmicos seniores.

Os candidatos devem se inscrever junto às autoridades de despacho para estudos no exterior de seus países de origem.

2. Programa de Universidades Chinesas

Esta é uma bolsa de estudo integral para universidades chinesas designadas e certos escritórios de educação provincial em províncias ou regiões autônomas específicas para recrutar estudantes internacionais destacados para estudos de pós-graduação na China. Somente apoia estudantes de graduação, pós-graduação e doutorado.

Os candidatos devem se inscrever nas universidades chinesas designadas que realizam este programa.

3. Programa Grande Muralha

Esta é uma bolsa de estudo integral para a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) patrocinar estudantes e acadêmicos em países em desenvolvimento a estudar e pesquisar na China. Somente apoia acadêmicos gerais e acadêmicos seniores.

Os candidatos devem se inscrever junto às Comissões Nacionais para a UNESCO em seus países de origem.

4. Programa eu

Esta é uma bolsa de estudo integral para incentivar estudantes de países membros da UE a estudar e pesquisar na China, a fim de promover o entendimento mútuo entre a China e os membros da UE. Apoia estudantes de graduação, pós-graduação, acadêmicos gerais e acadêmicos seniores.

Os candidatos devem se inscrever junto ao Escritório de Educação e Cultura, Missão da República Popular da China para a União Europeia.

5. Programa AUN

Esta é uma bolsa de estudo integral para a Rede Universitária da ASEAN (AUN) patrocinar estudantes, professores e acadêmicos de países membros da ASEAN a estudar na China e para melhorar o intercâmbio acadêmico e o entendimento mútuo entre a China e os membros da ASEAN. Somente apoia graduados.

Os candidatos devem se inscrever junto ao Secretariado da AUN.

6. Programa PIF

Esta é uma bolsa de estudo integral para patrocinar estudantes de países insulares do Pacífico a estudar na China. Apoia estudantes de graduação, pós-graduação, acadêmicos gerais e acadêmicos seniores.

Os candidatos devem se inscrever junto ao Secretariado do Fórum das Ilhas do Pacífico (PIF).

7. Programa WMO

Esta é uma bolsa de estudo para a Organização Meteorológica Mundial (WMO) patrocinar estudantes internacionais a estudar e realizar pesquisas em meteorologia, hidrologia e supervisão e gestão de recursos hídricos na China. Somente apoia estudantes de graduação e pós-graduação.

Os candidatos devem se inscrever junto à WMO.

II CATEGORIAS DE APOIO, DURAÇÃO, LÍNGUA DE INSTRUÇÃO, INSTITUIÇÕES E CURSOS

Categorias de Apoio

Os programas de bolsas de estudo do governo chinês patrocinam estudantes, professores e acadêmicos internacionais para realizar estudos de graduação (bacharelado, mestrado e doutorado) e estudos de língua chinesa ou pesquisa acadêmica em instituições de ensino superior na China.

Duração

A bolsa de estudo do governo chinês cobre tanto o estudo principal quanto o estudo de língua chinesa (preparatório). A tabela abaixo ilustra a duração de cada programa.

Língua de Instrução

1. Os beneficiários de bolsas de graduação devem se registrar em cursos de créditos ministrados em chinês. Eles são obrigados a fazer cursos preparatórios de um ano em uma das 10 universidades listadas abaixo e passar no teste necessário antes de prosseguir para seus estudos principais.

Os beneficiários de bolsas de graduação podem solicitar isenção do curso preparatório se concluíram o ensino médio em chinês ou possuem um certificado HSK válido que atenda aos requisitos da universidade anfitriã. Documentos oficiais de escolas secundárias ou uma fotocópia de um certificado HSK válido devem ser apresentados para uma solicitação de isenção de curso preparatório. Por favor, NOTE que os resultados do HSK são válidos por somente 2 anos.

Encarregado pelo MOE, as seguintes 10 universidades oferecem cursos preparatórios para beneficiários de bolsas de graduação. Elas são: Universidade de Tianjin, Universidade Normal de Nanjing, Universidade de Shandong, Universidade Normal da China Central, Universidade de Tongji, Universidade de Língua e Cultura de Pequim, Universidade Normal do Nordeste, Universidade de Estudos Internacionais de Pequim, Universidade Normal da Capital e a Universidade de Negócios Internacionais e Economia.

2. Estudantes de pós-graduação e bolsistas sem diploma podem se registrar no programa ministrado em chinês ou no programa ministrado em inglês, se aplicável. A Busca de Programas (visitando http://www.csc.edu.cn/studyinchina ou http://www.campuschina.org) pode ajudá-lo a encontrar o programa e a universidade de seu interesse.

Os beneficiários de bolsas de programas ministrados em chinês sem proficiência adequada em chinês devem fazer cursos de língua chinesa por um a dois anos acadêmicos para atingir os requisitos de língua de suas universidades anfitriãs antes de prosseguir para seus estudos principais. O não cumprimento do nível de proficiência exigido levará ao término automático da bolsa. Os cursos de língua chinesa serão de um ano para cursos de Ciências, Engenharia, Agricultura, Medicina Ocidental, Economia, Gestão, Estudos Jurídicos e Belas Artes, e não mais que dois anos para cursos de Literatura, História, Filosofia e Medicina Chinesa.

Os beneficiários de bolsas de programas ministrados em inglês ou aqueles com proficiência adequada em chinês não precisam fazer cursos de língua chinesa.

Instituições e Cursos:

Atualmente, 289 universidades chinesas foram designadas para matricular estudantes internacionais com bolsas de estudo do governo chinês, e elas oferecem uma ampla variedade de programas. A introdução às universidades e aos programas que elas oferecem pode ser encontrada nos seguintes links.

http://www.csc.edu.cn/studyinchina
http://www.campuschina.org

III COBERTURA e PADRÃO

NOTA: A Área de Estudo I inclui Filosofia, Economia, Estudos Jurídicos, Educação, Literatura (Belas Artes excluídas), História e Gestão; A Área de Estudo II inclui Ciências, Engenharia e Agricultura; A Área de Estudo III inclui Belas Artes e Medicina.

1. Bolsa Integral cobre

Isenção de mensalidade. Os fundos de mensalidade serão usados abrangentemente pela universidade anfitriã. Pode cobrir educação dos bolsistas, custos administrativos e despesas para apoiar atividades estudantis.

Acomodação: alojamento universitário gratuito ou subsídio de acomodação.

Se a universidade anfitriã exigir que os estudantes vivam no campus, a universidade acomodará os bolsistas em um dormitório universitário (geralmente um quarto duplo); se a universidade anfitriã permitir que os estudantes vivam fora do campus, a universidade fornecerá um subsídio de acomodação mensal/trimestral:

estudantes de graduação (preparatórios), estudantes de mestrado (acadêmicos gerais): CNY 700 por mês;

estudantes de doutorado (acadêmicos seniores): CNY 1000 por mês.

Bolsa:

Estudantes de graduação: CNY 2.500 por mês;

Estudantes de mestrado/acadêmicos gerais: CNY 3.000 por mês;

Estudantes de doutorado/acadêmicos seniores: CNY 3.500 por mês.

Durante a duração da bolsa, os bolsistas registrados receberão uma bolsa de sua universidade anfitriã a cada mês. Os estudantes que se registrarem no dia 15 do mês ou antes receberão a bolsa integral daquele mês. Aqueles que se registrarem após o dia 15 do mês receberão metade da bolsa daquele mês. Os estudantes que estão se formando receberão a bolsa até meio mês após a data de formatura. Se um estudante registrado ficar fora da China por mais de 15 dias por motivo pessoal (excluindo feriados escolares), sua bolsa será suspensa durante sua ausência.

Seguro médico abrangente. (Por favor, visite http://www.csc.edu.cn/studyinchina ou http://www.campuschina.org e consulte o Plano de Seguro e Proteção Abrangente para Estrangeiros na China para a política de seguro.)

2. Bolsa Parcial cobre

Um ou alguns itens da bolsa integral.

campuschina.org contribuiu para este material.