Наследница традиционного парчового ремесла (вторая справа) беседует с молодыми энтузиастами о нематериальном культурном наследии. [Фото/VCG]

Женщина из народности Ли работает над гобеленом с драконом. [Фото/IC]

В конце 2024 года традиционные текстильные техники народа Ли –прядение, окрашивание, ткачество и вышивание – были внесены в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО. Эти древние текстильные традиции, известные своим особым мастерством и эстетическим богатством, передавались из поколения в поколение в общинах, населенных этнической группой Ли в южнокитайской провинции Хайнань. Это ткачество из рами, хлопчатобумажное ткачество, парчовое ткачество, окрашивание и другие способы окрашивания, вышивание и изготовление знаменитых гобеленов с драконами, или лунбэй.

В регионах, где проживает народность Ли, имеются богатые природные ресурсы для производства текстиля, в том числе капок и дикая рами. До того как хлопчатобумажные ткани получили широкое распространение, в качестве основного материала использовались ткани из дикого рами. Кору рами обычно собирают в сезон дождей, ее сдирают, вымачивают, промывают и перерабатывают в волокнистые листы. Затем эти листы окрашивали, вручную скручивали в пряжу или пряли на веретене и, наконец, ткали из них ткань. Получившаяся ткань была прочной и долговечной, ее часто использовали для изготовления рабочей и повседневной одежды.

Парча Ли, или лицзинь, славится своими сложными и яркими узорами. Задокументировано более 160 различных мотивов, изображающих человеческие фигуры, животных, растения, цветы, повседневные инструменты и геометрические узоры. Среди них наиболее распространены антропоморфные и навеянные природой мотивы. В ткачестве лицзинь используются два основных типа станков: ножной и традиционный ремизный. Последний – один из самых древних видов ткацкого станка, позволяющий женщинам народности Ли ткать удивительно сложные и витиеватые узоры. Исторически сложилось так, что фасоны, цвета и узоры лицзинь служили важными культурными идентификаторами для различных кланов и родственных групп, что делает этот текстиль весьма ценным с антропологической точки зрения.

Традиционное название "цзяосе" – это широко распространенная среди народа Ли техника окрашивания, которая представляет собой тщательный процесс, включающий связывание, окрашивание, сушку и складывание для создания красочных и узорчатых тканей. Натуральные красители получают в основном из растений, таких как листья, цветы, кора и корни, дополняя их минеральными пигментами.

Вышивка народа Ли включает в себя как одностороннюю, так и двустороннюю технику. Самые изысканные образцы происходят из диалектоязычных общин Ли в уезде Байша, известных своими утонченными композициями и сложным рукоделием.

Среди всех текстильных изделий Ли самым ценным считается гобелен с изображением дракона, или лунбэй, в котором ткачество, окраска, вышивка и другие техники объединены в один шедевр. Эти гобелены вызывают восхищение своим искусным мастерством, яркими красками, элегантными узорами и разнообразием стилей. Благодаря своему исключительному качеству и культурному значению, они исторически предлагались в качестве подношений императорским дворам.

Сегодня лунбэй остается ценным артефактом для понимания стилистических вариаций и региональных особенностей текстильных традиций Ли, предлагая ценные сведения о культурной эволюции этнической группы Ли.

Материалы предоставлены ihchina.cn